Another one drawn during the seemingly endless department meetings at the university (back in 2003). I decided not to clean this up, since some parts of the doodle are related to the notebook markings.


Bilgi Meeting (click to enlarge)

 

Translations and explanations:

  • Tarih: date
  • Konu: subject
  • Noktasindayim (not sure about my spelling): “I am on the point” – I am talking about this precise subject
  • Ekhe-khe bi’ saka yapiyorum: Bad cough/laugh – I am joking (one of the staff kept on making really dumb jokes)
  • Analiz ve Sentez: Analysis and synthesis (buzz words they liked to throw in)
  • Toplanti: Meeting